Angelina Jolie provokerede kinesernes forargelse. Besvarer spørgsmålet om, hvem de betragter som deres foretrukne kinesiske instruktør, skuespillerinden hedder Engi Lee. På samme tid indrømmede Jolie, at hun ikke vidste, om Li blev betragtet som kinesisk, da han var taiwansk, på trods af at hun skyder sine bånd på kinesisk og trak kinesiske skuespillere til skyderiet.
Denne erklæring forargede kineserne, der fordømte Jolie for at betragte Kina og Taiwan som to uafhængige stater.